文學與人生--中外世界文學名著賞析（漢英對照） 現代 舒啟全 精彩閱讀 線上閱讀無廣告

human

nature of

Hamlet’smother.

But she

has the

kind side

of her

human

nature.

For

instance,

in Act Ⅲ,

Scene Ⅰ

she

said,“And

foryour

part,

Ophelia, I

do wish /

That your

good

beauties

be the

happy

cause / Of

Hamlet’s

wildness;

so shallI

hope your

virtues /

Will bring

him to his

wonted way

again, /

To both

your

honours.”In

Act Ⅴ,

Scene Ⅰshe

said:“Sweets

to the

sweet:

farewell!

(Scattering

flowers.)

/ I hop’d

thou

shouldst

have been

my